“There are a lot of times where, filming 'It Follows,' I'm fighting against a guy dressed in a green suit for special effects, and I'm just like, 'No. There's no way this is going to be pulled off.'”