“So many people have said this, but it's true: 95 percent of what I do as a director is casting and getting people who can bear the load of what you're asking them to do and creating this emotionally safe environment.”