“Economic and health statistics, as well as police-violence statistics, shed light on the pressures on American Indian communities and individuals: Indian youths have the highest suicide rate of any United States ethnic group.”