“I didn't like any British music before The Beatles. For me, it was all about black American music. But then I became a successful pop singer, even though the kind of music I liked was more elitist, which is what I'm trying to get back to.”