“Newborn screening is a public health intervention that involves a simple blood test used to identify many life-threatening genetic illnesses before any symptoms begin.”