“My father gave me an old Olympia portable when I was in fourth grade. Our ancestors came from Ireland. Our family stories of immigration helped me understand more about my characters in 'The Lemon Orchard.'”