“With commitment and the right investments, we can create a San Francisco where no one is forced, relegated, or allowed to sleep on the streets, and where no one endures addiction or mental illness on the streets without supportive and effective services.”