“I've written a detective series myself, set in an imaginary, and slightly futuristic, Chinese city. The novels have an extremely tenuous relationship with the real world, since the hero is the city's Hell and ends up with a sidekick who is a demon.”