“He stood on the ice, his teeth chattering in the cold, a cold that seemed to come not from the lake water or icy wind, but from a direct transmission from outer space.”