“In 2011, when the General Assembly passed the law allowing civil unions, Illinois took an important step forward to recognize that gay and lesbian couples have the right to build lives together and create strong, loving families.”