“[Y]ou would think happy wedding guests would tuck in with gusto—yet ... [i]t’s mourners at funerals who scoff.” “Because this is food as human comfort, plus respect for the national gods. We are one with our ancestors and one with our fellow mourners.”