“We can take some gratification at having come a certain distance in just a few thousand years of our existence as language users, but it should be a deeper satisfaction, even an exhilaration, to recognize that we have such a distance still to go.”