“Ever since the romantic comedy-drama 'She's Gotta Have It' antagonized black women and black men in 1986, Spike Lee's films have enjoyed the outrage of various groups.”