“Every African-American I know has two faces. There's the face that we have for ourselves and the face we put on for white America for the places we have to get to.”