“It seems inevitable, if unfair, that when a woman is vying for a prominent position in office, her outfit choices will be analyzed to a degree considerably higher than those of her male counterpart by simple existence of gender stereotypes.”