“These days, gun violence can strike anywhere, from a church hall in Charleston to a movie theatre or a Planned Parenthood office in Colorado. But our response to it depends on whether that violence is understood to be terrorism.”