“Although it may be true that the notion of teaching virtues such as honesty or integrity arouses little controversy, it is also true that vague consensus on the goodness of these virtues conceals a great deal of actual disagreement over their definitions.”