“But the place where we're most broken, most empty of ourselves... is the place where we can be filled in a way that is harder for people who haven't experienced a loss.”