“'My Fair Lady' and Eliza Doolittle will go on long after me, and someone else will step into it for their moment. That's what's so beautiful about revivals: There have been so many interpretations, and we're just giving it what we can.”