“There's a nastiness to conversations about U.S. education reform, which are characterized by the kind of stark taking-of-sides that's usually reserved for debates over guns or abortion rights.”