“Usually, in musical theater, if you sing operatically or if you sing in a legit style, you're the heart of the show. You maybe get to be moving and do dramatic stuff, but it's very rare to be that funny.”