“I dropped the 'Bundy' with my country music because I wanted it to be two separate things: There's me as a songwriter and a country singer, and there's me as a Broadway performer.”