“I didn't really understand what you did when you went in front of the camera. And then suddenly I just understood it. When you're in a play, you carry the story, but you don't have to do that in film.”