“I've always been very in tune to my voice and to other people's voices and how they express themselves vocally. And I always loved accents and dialects - I collected them like stamps.”