“I don't think Ireland has ever had a genius for the novel. Of course, there were plenty of Irish novels, but I don't think that was ever the natural means of expression for the Irish.”