“Self-deportation benefits the illegal alien because he can leave without being arrested or detained, and self-deportation benefits the taxpayer because the government doesn't have to spend money arresting the alien, detaining the alien and holding removal hearings.”