“When you're guest-starring on another show, it really requires you to jump through hoops in a way, because you're servicing the stories of the main characters. You have to be able to portray a lot of different elements. You show up and get on board and get on their journey; you have to be flexible as to what they need for the role.”