“It's not just: you get off the plane, you're back home, everything's fine. Maybe the physical danger ends, but soldiers are still deeply at risk of being injured in a different way.”