“Probably 90 percent of the stuff I make has inevitably been done before... Whether it's playing Hamlet, which has been on the go for 400 years, or pieces from the cinematic world that also have been essayed before, I feel released by that.”