“The novel that an author writes is often not the novel that the reader reads, and most of the 'messages' in a novel are put there by the reader. There's nothing wrong with that, of course. That's how literature functions.”