“You live overseas, you see these exotic places and you want to know about them. But, weirdly, it also made me homesick for all these very prosaic places in America.”