“One of the first things people think of when they think of Native Americans is reservations. We didn't have any idea what that was. We were just young kids growing up in normal blue-collar America.”