“A lot of 'Star Wars' fans who are specifically Asian never had a character they could dress up like, or they would, and people would always call them 'Asian Rey' or 'Asian fill-in-the-blank.'”