“I read Pamela Colloff's oral history about the campus shooting, '96 Minutes,' when it was first published, and my wheels immediately starting turning toward making a film and making it an animated re-telling.”