“The audience will show up if you have authenticity. Like 'Moonlight,' there was stuff in there that is so specific to that community where the filmmakers grew up. Even if I don't understand everything they're talking about, I will love it if I feel that it's real.”