“No one ever actually said they were resistant because 'Pitch Perfect' was female-centric. When a project is sitting there for a while, you start to speculate about what could be the thing that might be a little tricky about it.”