“As a black woman who grows up in a predominantly white neighborhood, you learn how to perform a 'good' version of yourself. And then when you're with your home girls, you're saying all kinds of stuff that sounds all kinds of crazy, but you understand each other because you're speaking the way that you're comfortable with.”