“As a mother, there are often times you wish your daughters would wear a few more clothes. Or at least different ones. But there's really no point in saying, 'You're not going out in that' because they'll do it anyway.”