“When I got the audition for 'Big Little Lies,' I knew this project was going to be different than anything I'd ever done. That didn't change the way I approached the role.”