“Paulie smiled slightly at this, as profanity had always felt to him like a seal of understanding, a shortcut to extreme feeling that people used when they needed it most.”