“Usually on films, you get used to kind of being told, 'This is what you're going to wear, this is what you're going to hold, and remember, you're lucky to be here, and shut up.'”