“Many times, when a director reads a script and wants somebody who says 'Far out', then they let me do what I want with it and that's usually more interesting for an actor.”