“I'm very interested in dysfunction. I kind of realized in my first film that a character with so much rage that she didn't know where to put it was both heartbreaking and interesting to me.”