“Something they taught us at drama school, and it's taken me a long time to realise it's true through practice, is that you can't put judgments on a character you're playing, especially while you're doing it.”