“The marginalization of African-Americans within their own community based on sexuality is a construct that is more complex than the idea that 'blacks just hate gays.'”