“American music comes from the same tree, but sometimes we get to these places in history where we forget where things come from, and they get compartmentalized.”