“I find infidelity interesting because it's so revelatory about people. It's this really silent thing. Everyone acknowledges it as a general practice, but nobody likes to go beyond that, to get down to the nitty-gritty.”