“Fantasmas' is very empathetic toward everyone who's onscreen. The characters are the kind of people you bump into that you might never see again but they made an impact on your life.”