“When I did 'The Sound of Music' and 'Mary Poppins' and 'The Americanization of Emily,' all three were in the can and had not yet been released. So I was driving around having a fine time learning about how to make movies and enjoying myself enormously, and then they were released, and it was quite an assault, in a way.”