“My mom came to the U.S. very young, and then she married very young. But she was never American. She was always Scottish and would make sure that I knew that I was, too.”